-J^2王國

一朝被蛇咬，十年怕草繩
yī zhāo bèi shé yǎo, shí nián pà cǎo shéng
(once bitten, twice shy)

I got a "buy one key get one free coupon" yesterday afternoon, and was thinking about duplicating the key in case we lock ourselves out. And.......you know what?! we locked ourselves out last night. Fortunately, we managed to come back in without breaking anything nor spending any money. However, we went to get two extra keys this morning.

We had some late night sushi and went to a movie after midnight. (Wow...I haven't had sushi for a long time!!!)
It's a fun night despite the key incident.